KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

They clave
מַחֲזִיקִ֣ים
maḥăzîqîm
ḥāzaq
H Vhrmpa
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
their brethren,
אֲחֵי / הֶם֮
'ăḥêhem
'āḥ
H Ncmpc / Sp3mp
their nobles,
אַדִּירֵי / הֶם֒
'adîrêhem
'adîr
H Aampc / Sp3mp
and entered
וּ / בָאִ֞ים
ûḇā'îm
bô'
H C / Vqrmpa
into a curse,
בְּ / אָלָ֣ה
bᵊ'ālâ
'ālâ
H R / Ncfsa
and into an oath,
וּ / בִ / שְׁבוּעָ֗ה
ûḇišḇûʿâ
šᵊḇûʿâ
H C / R / Ncfsa
to walk
לָ / לֶ֨כֶת֙
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
in | law,
בְּ / תוֹרַ֣ת
bᵊṯôraṯ
tôrâ
H R / Ncfsc
God's
הָ / אֱלֹהִ֔ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
was given
נִתְּנָ֔ה
nitnâ
nāṯan
H VNp3fs
by
בְּ / יַ֖ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
Moses
מֹשֶׁ֣ה
mōšê
mōšê
H Np
the servant
עֶֽבֶד
ʿeḇeḏ
ʿeḇeḏ
H Ncmsc
of God,
הָֽ / אֱלֹהִ֑ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
and to observe
וְ / לִ / שְׁמ֣וֹר
vᵊlišmôr
šāmar
H C / R / Vqc
and do
וְ / לַ / עֲשׂ֗וֹת
vᵊlaʿăśôṯ
ʿāśâ
H C / R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the commandments
מִצְוֺת֙
miṣôṯ
miṣvâ
H Ncfpc
of the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
our Lord,
אֲדֹנֵ֔י / נוּ
'ăḏōnênû
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cp
and his judgments
וּ / מִשְׁפָּטָ֖י / ו
ûmišpāṭāyv
mišpāṭ
H C / Ncmpc / Sp3ms
and his statutes;
וְ / חֻקָּֽי / ו
vᵊḥuqqāyv
ḥōq
H C / Ncmpc / Sp3ms