KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
כִּ֣י
H C
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the chambers,
הַ֠ / לְּשָׁכוֹת
hallᵊšāḵôṯ
liškâ
H Td / Ncfpa
shall bring
יָבִ֨יאוּ
yāḇî'û
bô'
H Vhi3mp
the children
בְנֵי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֜ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and the children
וּ / בְנֵ֣י
ûḇnê
bēn
H C / Ncmpc
of Levi
הַ / לֵּוִ֗י
hallēvî
lēvî
H Td / Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the offering
תְּרוּמַ֣ת
tᵊrûmaṯ
tᵊrûmâ
H Ncfsc
of the corn,
הַ / דָּגָן֮
hadāḡān
dāḡān
H Td / Ncmsa
of the new wine,
הַ / תִּיר֣וֹשׁ
hatîrôš
tîrôš
H Td / Ncmsa
and the oil,
וְ / הַ / יִּצְהָר֒
vᵊhayyiṣhār
yiṣhār
H C / Td / Ncmsa
where
וְ / שָׁם֙
vᵊšām
šām
H C / D
[are]
 
 
 
the vessels
כְּלֵ֣י
kᵊlê
kᵊlî
H Ncmpc
of the sanctuary,
הַ / מִּקְדָּ֔שׁ
hammiqdāš
miqdāš
H Td / Ncmsa
and the priests
וְ / הַ / כֹּהֲנִים֙
vᵊhakōhănîm
kōhēn
H C / Td / Ncmpa
that minister,
הַ / מְשָׁ֣רְתִ֔ים
hamšārṯîm
šāraṯ
H Td / Vprmpa
and the porters,
וְ / הַ / שּׁוֹעֲרִ֖ים
vᵊhaššôʿărîm
šôʿēr
H C / Td / Ncmpa
and the singers:
וְ / הַ / מְשֹׁרְרִ֑ים
vᵊhamšōrrîm
šîr
H C / Td / Vormpa
and | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
we will | forsake
נַעֲזֹ֖ב
naʿăzōḇ
ʿāzaḇ
H Vqi1cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the house
בֵּ֥ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of our God.
אֱלֹהֵֽי / נוּ
'ĕlōhênû
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cp