KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then I brought up
וָ / אַעֲלֶה֙
vā'aʿălê
ʿālâ
H C / Vhw1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the princes
שָׂרֵ֣י
śārê
śar
H Ncmpc
of Judah
יְהוּדָ֔ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
upon
מֵ / עַ֖ל
mēʿal
ʿal
H R / R
the wall,
לַ / חוֹמָ֑ה
laḥômâ
ḥômâ
H Rd / Ncfsa
and appointed
וָ / אַעֲמִ֡ידָ / ה
vā'aʿămîḏâ
ʿāmaḏ
H C / Vhw1cs / Sh
two
שְׁתֵּ֣י
šᵊtê
šᵊnayim
H Acfdc
[companies of them that gave]
 
 
 
thanks,
תוֹדֹת֩
ṯôḏōṯ
tôḏâ
H Ncfpa
great
גְּדוֹלֹ֨ת
gᵊḏôlōṯ
gāḏôl
H Aafpa
[whereof one]
 
 
 
went
וְ / תַהֲלֻכֹ֤ת
vᵊṯahăluḵōṯ
tahălûḵâ
H C / Ncfpa
on the right hand
לַ / יָּמִין֙
layyāmîn
yāmîn
H Rd / Ncfsa
upon
מֵ / עַ֣ל
mēʿal
ʿal
H R / R
the wall
לַ / חוֹמָ֔ה
laḥômâ
ḥômâ
H Rd / Ncfsa
toward | gate:
לְ / שַׁ֖עַר
lᵊšaʿar
šaʿar
H R / Ncmsc
the dung
הָ / אַשְׁפֹּֽת
hā'ašpōṯ
'ašpōṯ
H Td / Ncmsa