KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Because
כִּ֣י
H C
not
לֹ֧א
lō'
lō'
H Tn
they met
קִדְּמ֛וּ
qidmû
qāḏam
H Vpp3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the children
בְּנֵ֥י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
with bread
בַּ / לֶּ֣חֶם
balleḥem
leḥem
H Rd / Ncbsa
and with water,
וּ / בַ / מָּ֑יִם
ûḇammāyim
mayim
H C / Rd / Ncmpa
but hired
וַ / יִּשְׂכֹּ֨ר
vayyiśkōr
śāḵar
H C / Vqw3ms
against them,
עָלָ֤י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Balaam
בִּלְעָם֙
bilʿām
bilʿām
H Np
that he should curse them:
לְ / קַֽלְל֔ / וֹ
lᵊqallô
qālal
H R / Vpc / Sp3ms
howbeit | turned
וַ / יַּהֲפֹ֧ךְ
vayyahăp̄ōḵ
hāp̄aḵ
H C / Vqw3ms
our God
אֱלֹהֵ֛י / נוּ
'ĕlōhênû
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cp
the curse
הַ / קְּלָלָ֖ה
haqqᵊlālâ
qᵊlālâ
H Td / Ncfsa
into a blessing.
לִ / בְרָכָֽה
liḇrāḵâ
bᵊrāḵâ
H R / Ncfsa