KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then I testified
וָ / אָעִ֣ידָ / ה
vā'āʿîḏâ
ʿûḏ
H C / Vhw1cs / Sh
against them,
בָ / הֶ֗ם
ḇāhem
 
H R / Sp3mp
and said
וָ / אֹמְרָ֤ / ה
vā'ōmrâ
'āmar
H C / Vqw1cs / Sh
unto them,
אֲלֵי / הֶם֙
'ălêhem
'ēl
H R / Sp3mp
Why
מַדּ֜וּעַ
madûaʿ
madûaʿ
H Ti
ye
אַתֶּ֤ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
lodge
לֵנִים֙
lēnîm
lûn
H Vqrmpa
about
נֶ֣גֶד
neḡeḏ
neḡeḏ
H R
the wall?
הַ / חוֹמָ֔ה
haḥômâ
ḥômâ
H Td / Ncfsa
if
אִם
'im
'im
H C
ye do | again,
תִּשְׁנ֕וּ
tišnû
šānâ
H Vqi2mp
[so]
 
 
 
hands
יָ֖ד
yāḏ
yāḏ
H Ncbsa
I will lay
אֶשְׁלַ֣ח
'ešlaḥ
šālaḥ
H Vqi1cs
on you.
בָּ / כֶ֑ם
bāḵem
 
H R / Sp2mp
From
מִן
min
min
H R
time
הָ / עֵ֣ת
hāʿēṯ
ʿēṯ
H Td / Ncbsa
that
הַ / הִ֔יא
hahî'
hû'
H Td / Pp3fs
no
לֹא
lō'
lō'
H Tn
[more]
 
 
 
forth came they
בָ֖אוּ
ḇā'û
bô'
H Vqp3cp
on the sabbath.
בַּ / שַּׁבָּֽת
baššabāṯ
šabāṯ
H Rd / Ncbsa
 
ס
s