KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And I said
וָ / אֹמַ֣ר
vā'ōmar
'āmar
H C / Vqw1cs
unto the king,
לַ / מֶּ֔לֶךְ
lammeleḵ
meleḵ
H Rd / Ncmsa
If it
אִם
'im
'im
H C
עַל
ʿal
ʿal
H R
the king,
הַ / מֶּ֣לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
please
ט֔וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
and if
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
have found favour
יִיטַ֥ב
yîṭaḇ
yāṭaḇ
H Vqi3ms
thy servant
עַבְדְּ / ךָ֖
ʿaḇdᵊḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp2ms
in thy sight,
לְ / פָנֶ֑י / ךָ
lᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
that
אֲשֶׁ֧ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou wouldest send me
תִּשְׁלָחֵ֣ / נִי
tišlāḥēnî
šālaḥ
H Vqi2ms / Sp1cs
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Judah,
יְהוּדָ֗ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the city
עִ֛יר
ʿîr
ʿîr
H Ncfsc
of | sepulchres,
קִבְר֥וֹת
qiḇrôṯ
qeḇer
H Ncmpc
my fathers'
אֲבֹתַ֖ / י
'ăḇōṯay
'āḇ
H Ncmpc / Sp1cs
that I may build it.
וְ / אֶבְנֶֽ / נָּה
vᵊ'eḇnennâ
bānâ
H C / Vqi1cs / Sp3fs