KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | said,
וַ / יֹּאמְר֣וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
our adversaries
צָרֵ֗י / נוּ
ṣārênû
ṣar
H Ncmpc / Sp1cp
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
They shall | know,
יֵדְעוּ֙
yēḏʿû
yāḏaʿ
H Vqi3mp
neither
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
see,
יִרְא֔וּ
yir'û
rā'â
H Vqi3mp
till
עַ֛ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
 
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
we come
נָב֥וֹא
nāḇô'
bô'
H Vqi1cp
in
אֶל
'el
'ēl
H R
the midst among them,
תּוֹכָ֖ / ם
tôḵām
tāveḵ
H Ncmsc / Sp3mp
and slay them,
וַ / הֲרַגְנ֑וּ / ם
vahăraḡnûm
hāraḡ
H C / Vqq1cp / Sp3mp
and cause | to cease.
וְ / הִשְׁבַּ֖תְנוּ
vᵊhišbaṯnû
šāḇaṯ
H C / Vhq1cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the work
הַ / מְּלָאכָֽה
hammᵊlā'ḵâ
mᵊlā'ḵâ
H Td / Ncfsa