KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Likewise
גַּ֣ם
gam
gam
H Ta
at | time
בָּ / עֵ֤ת
bāʿēṯ
ʿēṯ
H Rd / Ncbsa
the same
הַ / הִיא֙
hahî'
hû'
H Td / Pp3fs
said I
אָמַ֣רְתִּי
'āmartî
'āmar
H Vqp1cs
unto the people,
לָ / עָ֔ם
lāʿām
ʿam
H Rd / Ncmsa
every one
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
with his servant
וְ / נַעֲר֔ / וֹ
vᵊnaʿărô
naʿar
H C / Ncmsc / Sp3ms
Let | lodge
יָלִ֖ינוּ
yālînû
lûn
H Vqi3mp
within
בְּ / ת֣וֹךְ
bᵊṯôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
Jerusalem,
יְרוּשָׁלִָ֑ם
yᵊrûšālām
yᵊrûšālam
H Np
that | they may be
וְ / הָֽיוּ
vᵊhāyû
hāyâ
H C / Vqq3cp
to us,
לָ֧ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
in the night
הַ / לַּ֛יְלָה
hallaylâ
layil
H Td / Ncmsa
a guard
מִשְׁמָ֖ר
mišmār
mišmār
H Ncmsa
and | on the day.
וְ / הַ / יּ֥וֹם
vᵊhayyôm
yôm
H C / Td / Ncmsa
labour
מְלָאכָֽה
mᵊlā'ḵâ
mᵊlā'ḵâ
H Ncfsa