KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So neither
וְ / אֵ֨ין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
I,
אֲנִ֜י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
nor my brethren,
וְ / אַחַ֣ / י
vᵊ'aḥay
'āḥ
H C / Ncmpc / Sp1cs
nor my servants,
וּ / נְעָרַ֗ / י
ûnʿāray
naʿar
H C / Ncmpc / Sp1cs
nor the men
וְ / אַנְשֵׁ֤י
vᵊ'anšê
'îš
H C / Ncmpc
of the guard
הַ / מִּשְׁמָר֙
hammišmār
mišmār
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
followed me,
אַחֲרַ֔ / י
'aḥăray
'aḥar
H R / Sp1cs
none
אֵין
'ên
'în
H Tn
of us
אֲנַ֥חְנוּ
'ănaḥnû
'ănaḥnû
H Pp1cp
put off
פֹשְׁטִ֖ים
p̄ōšṭîm
pāšaṭ
H Vqrmpa
our clothes,
בְּגָדֵ֑י / נוּ
bᵊḡāḏênû
beḡeḏ
H Ncmpc / Sp1cp
[saving that]
 
 
 
every one
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
put them off
שִׁלְח֥ / וֹ
šilḥô
šelaḥ
H Ncmsc / Sp3ms
for washing.
הַ / מָּֽיִם
hammāyim
mayim
H Td / Ncmpa
 
ס
s