KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | blessed
וַ / יְבָ֣רֶךְ
vayḇāreḵ
bāraḵ
H C / Vpw3ms
Ezra
עֶזְרָ֔א
ʿezrā'
ʿezrā'
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the LORD,
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
God.
הָ / אֱלֹהִ֖ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
the great
הַ / גָּד֑וֹל
hagāḏôl
gāḏôl
H Td / Aamsa
And | answered,
וַ / יַּֽעֲנ֨וּ
vayyaʿănû
ʿānâ
H C / Vqw3mp
all
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
the people
הָ / עָ֜ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
Amen,
אָמֵ֤ן
'āmēn
'āmēn
H D
Amen,
אָמֵן֙
'āmēn
'āmēn
H D
with lifting up
בְּ / מֹ֣עַל
bᵊmōʿal
mōʿal
H R / Ncmsc
their hands:
יְדֵי / הֶ֔ם
yᵊḏêhem
yāḏ
H Ncbdc / Sp3mp
and they bowed their heads,
וַ / יִּקְּד֧וּ
vayyiqqᵊḏû
qāḏaḏ
H C / Vqw3mp
and worshipped
וַ / יִּשְׁתַּחֲוֻּ֛
vayyištaḥăûu
šāḥâ
H C / Vtw3mp
the LORD
לַ / יהוָ֖ה
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
with | faces
אַפַּ֥יִם
'apayim
'ap̄
H Ncmda
[their]
 
 
 
to the ground.
אָֽרְצָ / ה
'ārṣâ
'ereṣ
H Ncbsa / Sd