KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And they took
וַֽ / יִּלְכְּד֞וּ
vayyilkᵊḏû
lāḵaḏ
H C / Vqw3mp
cities,
עָרִ֣ים
ʿārîm
ʿîr
H Ncfpa
strong
בְּצֻרוֹת֮
bᵊṣurôṯ
bāṣar
H Aafpa
and a | land,
וַ / אֲדָמָ֣ה
va'ăḏāmâ
'ăḏāmâ
H C / Ncfsa
fat
שְׁמֵנָה֒
šᵊmēnâ
šāmēn
H Aafsa
and possessed
וַ / יִּֽירְשׁ֡וּ
vayyîršû
yāraš
H C / Vqw3mp
houses
בָּתִּ֣ים
bātîm
bayiṯ
H Ncmpa
full
מְלֵֽאִים
mᵊlē'îm
mālē'
H Aampa
of all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
goods,
ט֠וּב
ṭûḇ
ṭûḇ
H Ncmsa
wells
בֹּר֨וֹת
bōrôṯ
bôr
H Ncmpa
digged,
חֲצוּבִ֜ים
ḥăṣûḇîm
ḥāṣaḇ
H Vqsmpa
vineyards,
כְּרָמִ֧ים
kᵊrāmîm
kerem
H Ncbpa
and oliveyards,
וְ / זֵיתִ֛ים
vᵊzêṯîm
zayiṯ
H C / Ncmpa
and | trees
וְ / עֵ֥ץ
vᵊʿēṣ
ʿēṣ
H C / Ncmsc
fruit
מַאֲכָ֖ל
ma'ăḵāl
ma'ăḵāl
H Ncmsa
in abundance:
לָ / רֹ֑ב
lārōḇ
rōḇ
H R / Ncbsa
so they did eat,
וַ / יֹּאכְל֤וּ
vayyō'ḵlû
'āḵal
H C / Vqw3mp
and were filled,
וַֽ / יִּשְׂבְּעוּ֙
vayyiśbᵊʿû
śāḇaʿ
H C / Vqw3mp
and became fat,
וַ / יַּשְׁמִ֔ינוּ
vayyašmînû
šāman
H C / Vhw3mp
and delighted themselves
וַ / יִּֽתְעַדְּנ֖וּ
vayyiṯʿadnû
ʿāḏan
H C / Vtw3mp
in thy | goodness.
בְּ / טוּבְ / ךָ֥
bᵊṭûḇḵā
ṭûḇ
H R / Ncmsc / Sp2ms
great
הַ / גָּדֽוֹל
hagāḏôl
gāḏôl
H Td / Aamsa