KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Yet | didst thou forbear
וַ / תִּמְשֹׁ֤ךְ
vatimšōḵ
māšaḵ
H C / Vqw2ms
them,
עֲלֵי / הֶם֙
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
years
שָׁנִ֣ים
šānîm
šānâ
H Ncfpa
many
רַבּ֔וֹת
rabôṯ
raḇ
H Aafpa
and testifiedst
וַ / תָּ֨עַד
vatāʿaḏ
ʿûḏ
H C / Vhw2ms
against them
בָּ֧ / ם
bām
 
H R / Sp3mp
by thy spirit
בְּ / רוּחֲ / ךָ֛
bᵊrûḥăḵā
rûaḥ
H R / Ncbsc / Sp2ms
in
בְּ / יַד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
thy prophets:
נְבִיאֶ֖י / ךָ
nᵊḇî'êḵā
nāḇî'
H Ncmpc / Sp2ms
yet | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
would they | give ear:
הֶאֱזִ֑ינוּ
he'ĕzînû
'āzan
H Vhp3cp
therefore gavest thou them
וַֽ / תִּתְּנֵ֔ / ם
vatitnēm
nāṯan
H C / Vqw2ms / Sp3mp
into the hand
בְּ / יַ֖ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the people
עַמֵּ֥י
ʿammê
ʿam
H Ncmpc
of the lands.
הָ / אֲרָצֹֽת
hā'ărāṣōṯ
'ereṣ
H Td / Ncbpa