KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Neither
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
our kings,
מְלָכֵ֤י / נוּ
mᵊlāḵênû
meleḵ
H Ncmpc / Sp1cp
our princes,
שָׂרֵ֨י / נוּ֙
śārênû
śar
H Ncmpc / Sp1cp
our priests,
כֹּהֲנֵ֣י / נוּ
kōhănênû
kōhēn
H Ncmpc / Sp1cp
nor our fathers,
וַ / אֲבֹתֵ֔י / נוּ
va'ăḇōṯênû
'āḇ
H C / Ncmpc / Sp1cp
 
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
have | kept
עָשׂ֖וּ
ʿāśû
ʿāśâ
H Vqp3cp
thy law,
תּוֹרָתֶ֑ / ךָ
tôrāṯeḵā
tôrâ
H Ncfsc / Sp2ms
nor
וְ / לֹ֤א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
hearkened
הִקְשִׁ֨יבוּ֙
hiqšîḇû
qāšaḇ
H Vhp3cp
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
thy commandments
מִצְוֺתֶ֔י / ךָ
miṣôṯêḵā
miṣvâ
H Ncfpc / Sp2ms
and thy testimonies,
וּ / לְ / עֵ֣דְוֺתֶ֔י / ךָ
ûlʿēḏôṯêḵā
ʿēḏûṯ
H C / R / Ncfpc / Sp2ms
wherewith
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou didst testify
הַעִידֹ֖תָ
haʿîḏōṯā
ʿûḏ
H Vhp2ms
against them.
בָּ / הֶֽם
bāhem
 
H R / Sp3mp