KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then | said,
וַ / יֹּאמְר֣וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
the Levites,
הַ / לְוִיִּ֡ם
halvîyim
lᵊvî
H Td / Ngmpa
Jeshua,
יֵשׁ֣וּעַ
yēšûaʿ
yēšûaʿ
H Np
and Kadmiel,
וְ֠ / קַדְמִיאֵל
vᵊqaḏmî'ēl
qaḏmî'ēl
H C / Np
Bani,
בָּנִ֨י
bānî
bānî
H Np
Hashabniah,
חֲשַׁבְנְיָ֜ה
ḥăšaḇnᵊyâ
ḥăšaḇnᵊyâ
H Np
Sherebiah,
שֵׁרֵֽבְיָ֤ה
šērēḇyâ
šērēḇyâ
H Np
Hodijah,
הֽוֹדִיָּה֙
hôḏîyâ
hôḏîyâ
H Np
Shebaniah,
שְׁבַנְיָ֣ה
šᵊḇanyâ
šᵊḇanyâ
H Np
[and]
 
 
 
Pethahiah,
פְתַֽחְיָ֔ה
p̄ᵊṯaḥyâ
pᵊṯaḥyâ
H Np
Stand up
ק֗וּמוּ
qûmû
qûm
H Vqv2mp
[and]
 
 
 
bless
בָּרֲכוּ֙
bārăḵû
bāraḵ
H Vpv2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹֽהֵי / כֶ֔ם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
for
מִן
min
min
H R
ever
הָ / עוֹלָ֖ם
hāʿôlām
ʿôlām
H Td / Ncmsa
and
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
ever:
הָ / עוֹלָ֑ם
hāʿôlām
ʿôlām
H Td / Ncmsa
and blessed be
וִ / יבָֽרְכוּ֙
vîḇārḵû
bāraḵ
H C / Vpj3mp
name,
שֵׁ֣ם
šēm
šēm
H Ncmsc
thy glorious
כְּבוֹדֶ֔ / ךָ
kᵊḇôḏeḵā
kāḇôḏ
H Ncbsc / Sp2ms
which is exalted
וּ / מְרוֹמַ֥ם
ûmrômam
rûm
H C / VOsmsa
above
עַל
ʿal
ʿal
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
blessing
בְּרָכָ֖ה
bᵊrāḵâ
bᵊrāḵâ
H Ncfsa
and praise.
וּ / תְהִלָּֽה
ûṯhillâ
tᵊhillâ
H C / Ncfsa