KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall be
וְ / הָיָ֣ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
unto you
לָ / כֶם֮
lāḵem
 
H R / Sp2mp
for a fringe,
לְ / צִיצִת֒
lᵊṣîṣiṯ
ṣîṣiṯ
H R / Ncfsa
that ye may look upon
וּ / רְאִיתֶ֣ם
ûr'îṯem
rā'â
H C / Vqq2mp
it,
אֹת֗ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
and remember
וּ / זְכַרְתֶּם֙
ûzḵartem
zāḵar
H C / Vqq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the commandments
מִצְוֺ֣ת
miṣôṯ
miṣvâ
H Ncfpc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and do
וַ / עֲשִׂיתֶ֖ם
vaʿăśîṯem
ʿāśâ
H C / Vqq2mp
them;
אֹתָ֑ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
and | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
that ye seek
תָתֻ֜רוּ
ṯāṯurû
tûr
H Vqi2mp
after
אַחֲרֵ֤י
'aḥărê
'aḥar
H R
your own heart
לְבַבְ / כֶם֙
lᵊḇaḇḵem
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp2mp
and
וְ / אַחֲרֵ֣י
vᵊ'aḥărê
'aḥar
H C / R
your own eyes,
עֵֽינֵי / כֶ֔ם
ʿênêḵem
ʿayin
H Ncbdc / Sp2mp
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
ye
אַתֶּ֥ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
use to go a whoring:
זֹנִ֖ים
zōnîm
zānâ
H Vqrmpa
after
אַחֲרֵי / הֶֽם
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp