KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass,
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
on the morrow
מִֽ / מָּחֳרָ֗ת
mimmāḥŏrāṯ
māḥŏrāṯ
H R / Ncfsa
that | went
וַ / יָּבֹ֤א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
Moses
מֹשֶׁה֙
mōšê
mōšê
H Np
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the tabernacle
אֹ֣הֶל
'ōhel
'ōhel
H Ncmsc
of witness;
הָ / עֵד֔וּת
hāʿēḏûṯ
ʿēḏûṯ
H Td / Ncfsa
and, behold,
וְ / הִנֵּ֛ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
was budded,
פָּרַ֥ח
pāraḥ
pāraḥ
H Vqp3ms
the rod
מַטֵּֽה
maṭṭê
maṭṭê
H Ncmsc
of Aaron
אַהֲרֹ֖ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
for the house
לְ / בֵ֣ית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of Levi
לֵוִ֑י
lēvî
lēvî
H Np
and brought forth
וַ / יֹּ֤צֵֽא
vayyōṣē'
yāṣā'
H C / Vhw3ms
buds,
פֶ֨רַח֙
p̄eraḥ
peraḥ
H Ncmsa
and bloomed
וַ / יָּ֣צֵֽץ
vayyāṣēṣ
ṣûṣ
H C / Vhw3ms
blossoms,
צִ֔יץ
ṣîṣ
ṣîṣ
H Ncmsa
and yielded
וַ / יִּגְמֹ֖ל
vayyiḡmōl
gāmal
H C / Vqw3ms
almonds.
שְׁקֵדִֽים
šᵊqēḏîm
šāqēḏ
H Ncmpa