KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then ye shall drive out
וְ / ה֨וֹרַשְׁתֶּ֜ם
vᵊhôraštem
yāraš
H C / Vhq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the inhabitants
יֹשְׁבֵ֤י
yōšḇê
yāšaḇ
H Vqrmpc
of the land
הָ / אָ֨רֶץ֙
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
from before you,
מִ / פְּנֵי / כֶ֔ם
mipnêḵem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2mp
and destroy
וְ / אִ֨בַּדְתֶּ֔ם
vᵊ'ibaḏtem
'āḇaḏ
H C / Vpq2mp
 
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
their pictures,
מַשְׂכִּיֹּתָ֑ / ם
maśkîyōṯām
maśkîṯ
H Ncfpc / Sp3mp
and
וְ / אֵ֨ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
images,
צַלְמֵ֤י
ṣalmê
ṣelem
H Ncmpc
their molten
מַסֵּֽכֹתָ / ם֙
massēḵōṯām
massēḵâ
H Ncfpc / Sp3mp
destroy
תְּאַבֵּ֔דוּ
tᵊ'abēḏû
'āḇaḏ
H Vpi2mp
and
וְ / אֵ֥ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
their high places:
בָּמֹתָ֖ / ם
bāmōṯām
bāmâ
H Ncfpc / Sp3mp
quite pluck down
תַּשְׁמִֽידוּ
tašmîḏû
šāmaḏ
H Vhi2mp