KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then they shall confess
וְ / הִתְוַדּ֗וּ
vᵊhiṯvadû
yāḏâ
H C / Vtq3cp
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
their sin
חַטָּאתָ / ם֮
ḥaṭṭā'ṯām
ḥaṭṭā'āṯ
H Ncfsc / Sp3mp
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they have done:
עָשׂוּ֒
ʿāśû
ʿāśâ
H Vqp3cp
and he shall recompense
וְ / הֵשִׁ֤יב
vᵊhēšîḇ
šûḇ
H C / Vhq3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his trespass
אֲשָׁמ / וֹ֙
'ăšāmô
'āšām
H Ncmsc / Sp3ms
with the principal thereof,
בְּ / רֹאשׁ֔ / וֹ
bᵊrō'šô
rō'š
H R / Ncmsc / Sp3ms
and | the fifth [part] thereof,
וַ / חֲמִישִׁת֖ / וֹ
vaḥămîšiṯô
ḥămîšî
H C / Ncfsc / Sp3ms
add
יֹסֵ֣ף
yōsēp̄
yāsap̄
H Vhi3ms
unto it | against
עָלָ֑י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
and give
וְ / נָתַ֕ן
vᵊnāṯan
nāṯan
H C / Vqq3ms
[it]
 
 
 
unto | whom
לַ / אֲשֶׁ֖ר
la'ăšer
'ăšer
H R / Tr
[him]
 
 
 
he hath trespassed.
אָשַׁ֥ם
'āšam
'āšam
H Vqp3ms
 
לֽ / וֹ
 
H R / Sp3ms