KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass
וַ / יְהִ֡י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
on the day
בְּ / יוֹם֩
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
that | had fully
כַּלּ֨וֹת
kallôṯ
kālâ
H Vpc
Moses
מֹשֶׁ֜ה
mōšê
mōšê
H Np
set up
לְ / הָקִ֣ים
lᵊhāqîm
qûm
H R / Vhc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the tabernacle,
הַ / מִּשְׁכָּ֗ן
hammiškān
miškān
H Td / Ncmsa
and had anointed
וַ / יִּמְשַׁ֨ח
vayyimšaḥ
māšaḥ
H C / Vqw3ms
it,
אֹת֜ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
and sanctified
וַ / יְקַדֵּ֤שׁ
vayqadēš
qāḏaš
H C / Vpw3ms
it,
אֹת / וֹ֙
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the instruments thereof,
כֵּלָ֔י / ו
kēlāyv
kᵊlî
H Ncmpc / Sp3ms
both
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the altar
הַ / מִּזְבֵּ֖חַ
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the vessels thereof,
כֵּלָ֑י / ו
kēlāyv
kᵊlî
H Ncmpc / Sp3ms
and had anointed them,
וַ / יִּמְשָׁחֵ֖ / ם
vayyimšāḥēm
māšaḥ
H C / Vqw3ms / Sp3mp
and sanctified
וַ / יְקַדֵּ֥שׁ
vayqadēš
qāḏaš
H C / Vpw3ms
them;
אֹתָֽ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp