KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And on the day
וּ / בְ / יוֹם֙
ûḇyôm
yôm
H C / R / Ncmsc
that | was reared up
הָקִ֣ים
hāqîm
qûm
H Vhc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the tabernacle
הַ / מִּשְׁכָּ֔ן
hammiškān
miškān
H Td / Ncmsa
covered
כִּסָּ֤ה
kissâ
kāsâ
H Vpp3ms
the cloud
הֶֽ / עָנָן֙
heʿānān
ʿānān
H Td / Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the tabernacle,
הַ / מִּשְׁכָּ֔ן
hammiškān
miškān
H Td / Ncmsa
[namely],
 
 
 
the tent
לְ / אֹ֖הֶל
lᵊ'ōhel
'ōhel
H R / Ncmsc
of the testimony:
הָ / עֵדֻ֑ת
hāʿēḏuṯ
ʿēḏûṯ
H Td / Ncfsa
and at even
וּ / בָ / עֶ֜רֶב
ûḇāʿereḇ
ʿereḇ
H C / Rd / Ncmsa
there was
יִהְיֶ֧ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
upon
עַֽל
ʿal
ʿal
H R
the tabernacle
הַ / מִּשְׁכָּ֛ן
hammiškān
miškān
H Td / Ncmsa
as it were the appearance
כְּ / מַרְאֵה
kᵊmar'ê
mar'ê
H R / Ncmsc
of fire,
אֵ֖שׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsa
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the morning.
בֹּֽקֶר
bōqer
bōqer
H Ncmsa