KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

In the day
בְּ / יוֹם֙
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
that thou stoodest
עֲמָֽדְ / ךָ֣
ʿămāḏḵā
ʿāmaḏ
H Vqc / Sp2ms
on the other side,
מִ / נֶּ֔גֶד
minneḡeḏ
neḡeḏ
H R / R
in the day
בְּ / י֛וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
carried away captive
שְׁב֥וֹת
šᵊḇôṯ
šāḇâ
H Vqc
that the strangers
זָרִ֖ים
zārîm
zûr
H Aampa
his forces,
חֵיל֑ / וֹ
ḥêlô
ḥayil
H Ncmsc / Sp3ms
and foreigners
וְ / נָכְרִ֞ים
vᵊnāḵrîm
nāḵrî
H C / Aampa
entered
בָּ֣אוּ
bā'û
bô'
H Vqp3cp
into his gates,
שְׁעָרָ֗י / ו
šᵊʿārāyv
šaʿar
H Ncmpc / Sp3ms
upon
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֨ם֙
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
and cast
יַדּ֣וּ
yadû
yāḏaḏ
H Vqp3cp
lots
גוֹרָ֔ל
ḡôrāl
gôrāl
H Ncmsa
even
גַּם
gam
gam
H Ta
thou
אַתָּ֖ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
[wast]
 
 
 
as one
כְּ / אַחַ֥ד
kᵊ'aḥaḏ
'eḥāḏ
H R / Acmsc
of them.
מֵ / הֶֽם
mēhem
hēm
H R / Sp3mp