KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Obadiah 1:18 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall be
וְ / הָיָה֩
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
the house
בֵית
ḇêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Jacob
יַעֲקֹ֨ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
a fire,
אֵ֜שׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsa
and the house
וּ / בֵ֧ית
ûḇêṯ
bayiṯ
H C / Ncmsc
of Joseph
יוֹסֵ֣ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
a flame,
לֶהָבָ֗ה
lehāḇâ
lehāḇâ
H Ncfsa
and the house
וּ / בֵ֤ית
ûḇêṯ
bayiṯ
H C / Ncmsc
of Esau
עֵשָׂו֙
ʿēśāv
ʿēśāv
H Np
for stubble,
לְ / קַ֔שׁ
lᵊqaš
qaš
H R / Ncmsa
and they shall kindle
וְ / דָלְק֥וּ
vᵊḏālqû
dālaq
H C / Vqq3cp
in them,
בָ / הֶ֖ם
ḇāhem
 
H R / Sp3mp
and devour them;
וַ / אֲכָל֑וּ / ם
va'ăḵālûm
'āḵal
H C / Vqq3cp / Sp3mp
and | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
there shall | be
יִֽהְיֶ֤ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
[any]
 
 
 
remaining
שָׂרִיד֙
śārîḏ
śārîḏ
H Ncmsa
of the house
לְ / בֵ֣ית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of Esau;
עֵשָׂ֔ו
ʿēśāv
ʿēśāv
H Np
for
כִּ֥י
H C
the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
hath spoken
דִּבֵּֽר
dibēr
dāḇar
H Vpp3ms
[it].