KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

the chastening
מוּסַ֣ר
mûsar
mûsār
H Ncmsc
of the LORD;
יְ֭הוָה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
My son,
בְּנִ֣ / י
bᵊnî
bēn
H Ncmsc / Sp1cs
not
אַל
'al
'al
H Tn
despise
תִּמְאָ֑ס
tim'ās
mā'as
H Vqj2ms
neither
וְ / אַל
vᵊ'al
'al
H C / Tn
be weary
תָּ֝קֹ֗ץ
tāqōṣ
qûṣ
H Vqj2ms
of his correction:
בְּ / תוֹכַחְתּֽ / וֹ
bᵊṯôḵaḥtô
tôḵēḥâ
H R / Ncfsc / Sp3ms
For
כִּ֤י
H C
 
אֶ֥ת
'eṯ
'ēṯ
H To
whom
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
loveth
יֶאֱהַ֣ב
ye'ĕhaḇ
'āhaḇ
H Vqi3ms
the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
he correcteth;
יוֹכִ֑יחַ
yôḵîaḥ
yāḵaḥ
H Vhi3ms
even as a father
וּ֝ / כְ / אָ֗ב
ûḵ'āḇ
'āḇ
H C / R / Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the son
בֵּ֥ן
bēn
bēn
H Ncmsa
[in whom]
 
 
 
he delighteth.
יִרְצֶֽה
yirṣê
rāṣâ
H Vqi3ms