KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But as for me,
וַ / אֲנִ֤י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
when they were sick,
בַּ / חֲלוֹתָ֡ / ם
baḥălôṯām
ḥālâ
H R / Vqc / Sp3mp
my clothing
לְב֬וּשִׁ / י
lᵊḇûšî
lᵊḇûš
H Ncmsc / Sp1cs
[was]
 
 
 
sackcloth:
שָׂ֗ק
śāq
śaq
H Ncmsa
I humbled
עִנֵּ֣יתִי
ʿinnêṯî
ʿānâ
H Vpp1cs
with fasting;
בַ / צּ֣וֹם
ḇaṣṣôm
ṣôm
H Rd / Ncmsa
my soul
נַפְשִׁ֑ / י
nap̄šî
nep̄eš
H Ncbsc / Sp1cs
and my prayer
וּ֝ / תְפִלָּתִ֗ / י
ûṯp̄illāṯî
tᵊp̄illâ
H C / Ncfsc / Sp1cs
into
עַל
ʿal
ʿal
H R
mine own bosom.
חֵיקִ֥ / י
ḥêqî
ḥêq
H Ncmsc / Sp1cs
returned
תָשֽׁוּב
ṯāšûḇ
šûḇ
H Vqi3fs