KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But in mine adversity
וּ / בְ / צַלְעִ / י֮
ûḇṣalʿî
ṣelaʿ
H C / R / Ncmsc / Sp1cs
they rejoiced,
שָׂמְח֪וּ
śāmḥû
śāmaḥ
H Vqp3cp
and gathered themselves together:
וְֽ / נֶאֱ֫סָ֥פוּ
vᵊne'ĕsāp̄û
'āsap̄
H C / VNp3cp
[yea],
 
 
 
gathered themselves together
נֶאֶסְפ֬וּ
ne'esp̄û
'āsap̄
H VNp3cp
against me,
עָלַ֣ / י
ʿālay
ʿal
H R / Sp1cs
the abjects
נֵ֭כִים
nēḵîm
nēḵê
H Aampa
and | not;
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
I knew
יָדַ֑עְתִּי
yāḏaʿtî
yāḏaʿ
H Vqp1cs
[it]
 
 
 
they did tear
קָֽרְע֥וּ
qārʿû
qāraʿ
H Vqp3cp
[me],
 
 
 
and | not:
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
ceased
דָֽמּוּ
ḏāmmû
dāmam
H Vqp3cp