KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Thou art fairer
יָפְיָפִ֡יתָ
yāp̄yāp̄îṯā
yāp̄â
H Vjp2ms
than the children
מִ / בְּנֵ֬י
mibnê
bēn
H R / Ncmpc
of men:
אָדָ֗ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
is poured
ה֣וּצַק
hûṣaq
yāṣaq
H VHp3ms
grace
חֵ֭ן
ḥēn
ḥēn
H Ncmsa
into thy lips:
בְּ / שְׂפְתוֹתֶ֑י / ךָ
bᵊśp̄ᵊṯôṯêḵā
śāp̄â
H R / Ncfpc / Sp2ms
therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
כֵּ֤ן
kēn
kēn
H Tm
hath blessed thee
בֵּֽרַכְ / ךָ֖
bēraḵḵā
bāraḵ
H Vpp3ms / Sp2ms
God
אֱלֹהִ֣ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
for ever.
לְ / עוֹלָֽם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa