KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

were smoother
חָלְק֤וּ
ḥālqû
ḥālaq
H Vqp3cp
than butter,
מַחְמָאֹ֣ת
maḥmā'ōṯ
maḥămā'ôṯ
H Ncfpc
[The words]
 
 
 
of his mouth
פִּי / ו֮
pîv
H Ncmsc / Sp3ms
but war
וּֽ / קֲרָב
ûqărāḇ
qᵊrāḇ
H C / Ncmsa
[was]
 
 
 
in his heart:
לִ֫בּ֥ / וֹ
libô
lēḇ
H Ncmsc / Sp3ms
were softer
רַכּ֖וּ
rakû
rāḵaḵ
H Vqp3cp
his words
דְבָרָ֥י / ו
ḏᵊḇārāyv
dāḇār
H Ncmpc / Sp3ms
than oil,
מִ / שֶּׁ֗מֶן
miššemen
šemen
H R / Ncmsa
yet | they
וְ / הֵ֣מָּה
vᵊhēmmâ
hēm
H C / Pp3mp
[were]
 
 
 
drawn swords.
פְתִחֽוֹת
p̄ᵊṯiḥôṯ
pᵊṯîḥâ
H Ncfpa