KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

shall greatly rejoice
תְּרַנֵּ֣נָּ֣ה
tᵊrannēnnâ
rānan
H Vpi3fp
My lips
שְׂ֭פָתַ / י
śᵊp̄āṯay
śāp̄â
H Ncfdc / Sp1cs
when
כִּ֣י
H C
I sing
אֲזַמְּרָה
'ăzammᵊrâ
zāmar
H Vpi1cs
unto thee;
לָּ֑ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
and my soul,
וְ֝ / נַפְשִׁ֗ / י
vᵊnap̄šî
nep̄eš
H C / Ncbsc / Sp1cs
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou hast redeemed.
פָּדִֽיתָ
pāḏîṯā
pāḏâ
H Vqp2ms