KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass
וַ / יְהִי֙
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
at
בַּ / חֲצִ֣י
baḥăṣî
ḥēṣî
H R / Ncmsc
midnight,
הַ / לַּ֔יְלָה
hallaylâ
layil
H Td / Ncmsa
that | was afraid,
וַ / יֶּחֱרַ֥ד
vayyeḥĕraḏ
ḥārēḏ
H C / Vqw3ms
the man
הָ / אִ֖ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
and turned himself:
וַ / יִּלָּפֵ֑ת
vayyillāp̄ēṯ
lāp̄aṯ
H C / VNw3ms
and, behold,
וְ / הִנֵּ֣ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
a woman
אִשָּׁ֔ה
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
lay
שֹׁכֶ֖בֶת
šōḵeḇeṯ
šāḵaḇ
H Vqrfsa
at his feet.
מַרְגְּלֹתָֽי / ו
margᵊlōṯāyv
margᵊlôṯ
H Ncfpc / Sp3ms