KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall come to pass
וְ / הָיָ֣ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
in | day,
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֗וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
[that]
 
 
 
shall be ashamed
יֵבֹ֧שׁוּ
yēḇōšû
bûš
H Vqi3mp
the prophets
הַ / נְּבִיאִ֛ים
hannᵊḇî'îm
nāḇî'
H Td / Ncmpa
every one
אִ֥ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
of his vision,
מֵ / חֶזְיֹנ֖ / וֹ
mēḥezyōnô
ḥizzāyôn
H R / Ncmsc / Sp3ms
when he hath prophesied;
בְּ / הִנָּֽבְאֹת֑ / וֹ
bᵊhinnāḇ'ōṯô
nāḇā'
H R / VNc / Sp3ms
neither
וְ / לֹ֧א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
shall they wear
יִלְבְּשׁ֛וּ
yilbᵊšû
lāḇaš
H Vqi3mp
a | garment
אַדֶּ֥רֶת
'adereṯ
'adereṯ
H Ncfsc
rough
שֵׂעָ֖ר
śēʿār
śēʿār
H Ncmsa
to
לְמַ֥עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
deceive:
כַּחֵֽשׁ
kaḥēš
kāḥaš
H Vpc