KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall come to pass
וְ / הָיָה֙
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
in | day,
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֔וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
[that]
 
 
 
shall be
תִּֽהְיֶ֧ה
tihyê
hāyâ
H Vqi3fs
a | tumult
מְהֽוּמַת
mᵊhûmaṯ
mᵊhûmâ
H Ncfsc
from the LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
great
רַבָּ֖ה
rabâ
raḇ
H Aafsa
among them;
בָּ / הֶ֑ם
bāhem
 
H R / Sp3mp
and they shall lay hold
וְ / הֶחֱזִ֗יקוּ
vᵊheḥĕzîqû
ḥāzaq
H C / Vhq3cp
every one
אִ֚ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
on the hand
יַ֣ד
yaḏ
yāḏ
H Ncbsc
of his neighbour,
רֵעֵ֔ / הוּ
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms
and | shall rise up
וְ / עָלְתָ֥ה
vᵊʿālṯâ
ʿālâ
H C / Vqq3fs
his hand
יָד֖ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the hand
יַ֥ד
yaḏ
yāḏ
H Ncbsc
of his neighbour.
רֵעֵֽ / הוּ
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms