KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Hear
שִׁמְע֞וּ
šimʿû
šāmaʿ
H Vqv2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
word
הַ / דָּבָ֣ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֗ה
hazzê
H Td / Pdxms
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אָנֹכִ֜י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
take up
נֹשֵׂ֧א
nōśē'
nāśā'
H Vqrmsa
for you
עֲלֵי / כֶ֛ם
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
as a dirge,
קִינָ֖ה
qînâ
qînâ
H Ncfsa
O house
בֵּ֥ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel:
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np