KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

She has fallen,
נָֽפְלָה֙
nāp̄lâ
nāp̄al
H Vqp3fs
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
she will | again
תוֹסִ֣יף
ṯôsîp̄
yāsap̄
H Vhi3fs
rise
ק֔וּם
qûm
qûm
H Vqc
The virgin
בְּתוּלַ֖ת
bᵊṯûlaṯ
bᵊṯûlâ
H Ncfsc
Israel.
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
She | neglected
נִטְּשָׁ֥ה
niṭṭᵊšâ
nāṭaš
H VNp3fs
[lies]
 
 
 
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
her land;
אַדְמָתָ֖ / הּ
'aḏmāṯâ
'ăḏāmâ
H Ncfsc / Sp3fs
There is none
אֵ֥ין
'ên
'în
H Tn
to raise her up.
מְקִימָֽ / הּ
mᵊqîmâ
qûm
H Vhrmsc / Sp3fs