KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

He who made
עֹשֵׂ֨ה
ʿōśê
ʿāśâ
H Vqrmsc
the Pleiades
כִימָ֜ה
ḵîmâ
kîmâ
H Np
and Orion
וּ / כְסִ֗יל
ûḵsîl
kᵊsîl
H C / Np
And changes
וְ / הֹפֵ֤ךְ
vᵊhōp̄ēḵ
hāp̄aḵ
H C / Vqrmsa
into morning,
לַ / בֹּ֨קֶר֙
labōqer
bōqer
H Rd / Ncmsa
deep darkness
צַלְמָ֔וֶת
ṣalmāveṯ
ṣalmāveṯ
H Ncmsa
day
וְ / י֖וֹם
vᵊyôm
yôm
H C / Ncmsa
[into]
 
 
 
night,
לַ֣יְלָה
laylâ
layil
H Ncmsa
Who also darkens
הֶחְשִׁ֑יךְ
heḥšîḵ
ḥāšaḵ
H Vhp3ms
Who calls
הַ / קּוֹרֵ֣א
haqqôrē'
qārā'
H Td / Vqrmsa
for the waters
לְ / מֵֽי
lᵊmê
mayim
H R / Ncmpc
of the sea
הַ / יָּ֗ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
And pours them out
וַֽ / יִּשְׁפְּכֵ֛ / ם
vayyišpᵊḵēm
šāp̄aḵ
H C / Vqw3ms / Sp3mp
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the surface
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of the earth,
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
The LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
is
 
 
 
His name.
שְׁמֽ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
 
ס
s