KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Then let | be observed
וְ / יֵרָא֤וּ
vᵊyērā'û
rā'â
H C / VNj3mp
in your presence
לְ / פָנֶ֨י / ךָ֙
lᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
our appearance
מַרְאֵ֔י / נוּ
mar'ênû
mar'ê
H Ncmsc / Sp1cp
and the appearance
וּ / מַרְאֵה֙
ûmar'ê
mar'ê
H C / Ncmsc
of the youths
הַ / יְלָדִ֔ים
haylāḏîm
yeleḏ
H Td / Ncmpa
who are eating
הָ / אֹ֣כְלִ֔ים
hā'ōḵlîm
'āḵal
H Td / Vqrmpa
 
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
the | choice food;
פַּתְבַּ֣ג
paṯbaḡ
p̄ṯ-ḇḡ
H Ncmsc
king’s
הַ / מֶּ֑לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and | according to what
וְ / כַ / אֲשֶׁ֣ר
vᵊḵa'ăšer
'ăšer
H C / R / Tr
you see.”
תִּרְאֵ֔ה
tir'ê
rā'â
H Vqi2ms
deal
עֲשֵׂ֖ה
ʿăśê
ʿāśâ
H Vqv2ms
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
your servants
עֲבָדֶֽי / ךָ
ʿăḇāḏêḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp2ms