KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

In the | year
בִּ / שְׁנַ֣ת
bišnaṯ
šānâ
H R / Ncfsc
third
שָׁל֗וֹשׁ
šālôš
šālôš
H Acfsa
of Cyrus
לְ / כ֨וֹרֶשׁ֙
lᵊḵôreš
kôreš
H R / Np
king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Persia
פָּרַ֔ס
pāras
pāras
H Np
a message
דָּבָר֙
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
was revealed
נִגְלָ֣ה
niḡlâ
gālâ
H VNp3ms
to Daniel,
לְ / דָֽנִיֵּ֔אל
lᵊḏānîyē'l
dinîyē'l
H R / Np
who
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
was named
נִקְרָ֥א
niqrā'
qārā'
H VNp3ms
 
שְׁמ֖ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
Belteshazzar;
בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר
bēlṭᵊša'ṣṣar
bēlṭᵊša'ṣṣar
H Np
and | true
וֶ / אֱמֶ֤ת
ve'ĕmeṯ
'ĕmeṯ
H C / Ncfsa
the message
הַ / דָּבָר֙
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
was
 
 
 
and | conflict,
וְ / צָבָ֣א
vᵊṣāḇā'
ṣāḇā'
H C / Ncbsa
[one of]
 
 
 
great
גָד֔וֹל
ḡāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
but he understood
וּ / בִין֙
ûḇîn
bîn
H C / Vqp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the message
הַ / דָּבָ֔ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
and | an understanding
וּ / בִ֥ינָה
ûḇînâ
bînâ
H C / Ncfsa
had
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
of the vision.
בַּ / מַּרְאֶֽה
bammar'ê
mar'ê
H Rd / Ncmsa