KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then he said,
וַ / יֹּ֗אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Do you understand
הֲ / יָדַ֨עְתָּ֙
hăyāḏaʿtā
yāḏaʿ
H Ti / Vqp2ms
why
לָ / מָּה
lāmmâ
H R / Ti
I came
בָּ֣אתִי
bā'ṯî
bô'
H Vqp1cs
to you?
אֵלֶ֔י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
But | now
וְ / עַתָּ֣ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
I shall | return
אָשׁ֔וּב
'āšûḇ
šûḇ
H Vqi1cs
to fight
לְ / הִלָּחֵ֖ם
lᵊhillāḥēm
lāḥam
H R / VNc
against
עִם
ʿim
ʿim
H R
the prince
שַׂ֣ר
śar
śar
H Ncmsc
of Persia;
פָּרָ֑ס
pārās
pāras
H Np
so I
וַ / אֲנִ֣י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
am going forth,
יוֹצֵ֔א
yôṣē'
yāṣā'
H Vqrmsa
and behold,
וְ / הִנֵּ֥ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
the prince
שַׂר
śar
śar
H Ncmsc
of Greece
יָוָ֖ן
yāvān
yāvān
H Np
is about to come.
בָּֽא
bā'
bô'
H Vqrmsa