KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“But | a god
וְ / לֶ / אֱלֹ֨הַּ֙
vᵊle'ĕlōha
'ĕlôha
H C / R / Ncmsc
of fortresses,
מָֽעֻזִּ֔ים
māʿuzzîm
māʿôz
H Ncmpa
instead
עַל
ʿal
ʿal
H R
 
כַּנּ֖ / וֹ
kannô
kēn
H Ncmsc / Sp3ms
he will honor
יְכַבֵּ֑ד
yᵊḵabēḏ
kāḇaḏ
H Vpi3ms
a god
וְ / לֶ / אֱל֜וֹהַּ
vᵊle'ĕlôha
'ĕlôha
H C / R / Ncmsa
whom
אֲשֶׁ֧ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
did | know;
יְדָעֻ֣ / הוּ
yᵊḏāʿuhû
yāḏaʿ
H Vqp3cp / Sp3ms
his fathers
אֲבֹתָ֗י / ו
'ăḇōṯāyv
'āḇ
H Ncmpc / Sp3ms
he will honor
יְכַבֵּ֛ד
yᵊḵabēḏ
kāḇaḏ
H Vpi3ms
[him]
 
 
 
with gold,
בְּ / זָהָ֥ב
bᵊzāhāḇ
zāhāḇ
H R / Ncmsa
silver,
וּ / בְ / כֶ֛סֶף
ûḇḵesep̄
kesep̄
H C / R / Ncmsa
stones
וּ / בְ / אֶ֥בֶן
ûḇ'eḇen
'eḇen
H C / R / Ncfsa
costly
יְקָרָ֖ה
yᵊqārâ
yāqār
H Aafsa
and treasures.
וּ / בַ / חֲמֻדֽוֹת
ûḇaḥămuḏôṯ
ḥāmaḏ
H C / R / Ncfpa