KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“He will take action
וְ / עָשָׂ֞ה
vᵊʿāśâ
ʿāśâ
H C / Vqq3ms
against the | of fortresses
לְ / מִבְצְרֵ֤י
lᵊmiḇṣᵊrê
miḇṣār
H R / Ncmpc
strongest
מָֽעֻזִּים֙
māʿuzzîm
māʿôz
H Ncmpa
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
[the help of]
 
 
 
a | god;
אֱל֣וֹהַּ
'ĕlôha
'ĕlôha
H Ncmsc
foreign
נֵכָ֔ר
nēḵār
nēḵār
H Ncmsa
to those
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[him]
 
 
 
who acknowledge
יַכִּ֖יר
yakîr
nāḵar
H Vhi3ms
he will give great
יַרְבֶּ֣ה
yarbê
rāḇâ
H Vhi3ms
honor
כָב֑וֹד
ḵāḇôḏ
kāḇôḏ
H Ncbsa
and will cause them to rule
וְ / הִמְשִׁילָ / ם֙
vᵊhimšîlām
māšal
H C / Vhq3ms / Sp3mp
over the many,
בָּֽ / רַבִּ֔ים
bārabîm
raḇ
H Rd / Aampa
and | land
וַ / אֲדָמָ֖ה
va'ăḏāmâ
'ăḏāmâ
H C / Ncfsa
will parcel out
יְחַלֵּ֥ק
yᵊḥallēq
ḥālaq
H Vpi3ms
for a price.
בִּ / מְחִֽיר
bimḥîr
mᵊḥîr
H R / Ncmsa