KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
כָּ / ל
kāl
kōl
A C / C
reason,
קֳבֵ֣ל
qŏḇēl
qᵊḇēl
A C
this
דְּנָ֗ה
dᵊnâ
dēn
A C
because
מִן
min
min
A C
 
דִּ֞י
A C
the | command
מִלַּ֤ת
millaṯ
millâ
A Ncfsc
king’s
מַלְכָּ / א֙
malkā'
meleḵ
A Ncmsd / Td
[was]
 
 
 
urgent
מַחְצְפָ֔ה
maḥṣᵊp̄â
ḥăṣap̄
A Varfsa
and the furnace
וְ / אַתּוּנָ֖ / א
vᵊ'atûnā'
'atûn
A C / Ncmsd / Td
had been made | hot,
אֵזֵ֣ה
'ēzê
'ăzā'
A Vqsmsa
extremely
יַתִּ֑ירָא
yatîrā'
yatîr
A Aafsa
men
גֻּבְרַיָּ֣ / א
guḇrayyā'
gᵊḇar
A Ncmpd / Td
those
אִלֵּ֗ךְ
'illēḵ
'illēḵ
A Pdxcp
who
דִּ֤י
A Tr
carried up
הַסִּ֨קוּ֙
hassiqû
nᵊsaq
A Vhp3mp
Shadrach,
לְ / שַׁדְרַ֤ךְ
lᵊšaḏraḵ
šaḏraḵ
A To / Np
Meshach
מֵישַׁךְ֙
mêšaḵ
mêšaḵ
A Np
and Abed-nego.
וַ / עֲבֵ֣ד
vaʿăḇēḏ
ʿăḇēḏ nᵊḡô
A C / Np
 
נְג֔וֹ
nᵊḡô
ʿăḇēḏ nᵊḡô
A Np
slew
קַטִּ֣ל
qaṭṭil
qᵊṭal
A Vpp3ms
 
הִמּ֔וֹן
himmôn
himmô
A Pp3mp
the flame
שְׁבִיבָ֖ / א
šᵊḇîḇā'
šᵊḇîḇ
A Ncmsd / Td
of
דִּ֥י
A Tr
the fire
נוּרָֽ / א
nûrā'
nûr
A Ncbsd / Td