KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘O Belteshazzar,
בֵּלְטְשַׁאצַּר֮
bēlṭᵊša'ṣṣar
ḇēlṭᵊša'ṣṣar
A Np
chief
רַ֣ב
raḇ
raḇ
A Aamsc
of the magicians,
חַרְטֻמַיָּ / א֒
ḥarṭumayyā'
ḥarṭṭōm
A Ncmpd / Td
since
דִּ֣י
A Tr
I
אֲנָ֣ה
'ănâ
'ănā'
A Pp1cs
know
יִדְעֵ֗ת
yiḏʿēṯ
yᵊḏaʿ
A Vqp1cs
that
דִּ֠י
A Tr
a spirit
ר֣וּחַ
rûaḥ
rûaḥ
A Ncfsc
of the | gods
אֱלָהִ֤ין
'ĕlāhîn
'ĕlâ
A Ncmpa
holy
קַדִּישִׁין֙
qadîšîn
qadîš
A Aampa
is
 
 
 
in you
בָּ֔ / ךְ
bāḵ
 
A R / Sp2ms
and
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
A C / Ncmsc
mystery
רָ֖ז
rāz
rāz
A Ncmsa
no
לָא
lā'
lā'
A Tn
baffles
אָנֵ֣ס
'ānēs
'ănas
A Vqrmsa
you,
לָ֑ / ךְ
lāḵ
 
A R / Sp2ms
the visions
חֶזְוֵ֨י
ḥezvê
ḥēzev
A Ncmpc
of my dream
חֶלְמִ֧ / י
ḥelmî
ḥēlem
A Ncmsc / Sp1cs
which
דִֽי
ḏî
A Tr
I have seen,
חֲזֵ֛ית
ḥăzêṯ
ḥăzā'
A Vqp1cs
along with its interpretation.
וּ / פִשְׁרֵ֖ / הּ
ûp̄išrê
pᵊšar
A C / Ncmsc / Sp3ms
tell
אֱמַֽר
'ĕmar
'ămar
A Vqv2ms
[me]