KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“A river
נְהַ֣ר
nᵊhar
nᵊhar
A Ncmsa
of
דִּי
A Tr
fire
נ֗וּר
nûr
nûr
A Ncbsa
was flowing
נָגֵ֤ד
nāḡēḏ
nᵊḡaḏ
A Vqrmsa
And coming out
וְ / נָפֵק֙
vᵊnāp̄ēq
nᵊp̄aq
A C / Vqrmsa
from
מִן
min
min
A R
before Him;
קֳדָמ֔וֹ / הִי
qŏḏāmôhî
qŏḏām
A R / Sp3ms
Thousands
אֶ֤לֶף
'elep̄
'elep̄
A Acmsc
upon thousands
אַלְפִין֙
'alp̄în
'elep̄
A Acmpa
were attending Him,
יְשַׁמְּשׁוּנֵּ֔ / הּ
yᵊšammᵊšûnnê
šᵊmaš
A Vpi3mp / Sp3ms
And myriads
וְ / רִבּ֥וֹ
vᵊribô
ribô
A C / Acfsc
upon myriads
רִבְבָ֖ן
riḇḇān
ribô
A Acfpa
before Him;
קָֽדָמ֣וֹ / הִי
qāḏāmôhî
qŏḏām
A R / Sp3ms
were standing
יְקוּמ֑וּן
yᵊqûmûn
qûm
A Vqi3mp
The court
דִּינָ֥ / א
dînā'
dîn
A Ncmsd / Td
sat,
יְתִ֖ב
yᵊṯiḇ
yᵊṯiḇ
A Vqp3ms
And the books
וְ / סִפְרִ֥ין
vᵊsip̄rîn
sᵊp̄ar
A C / Ncmpa
were opened.
פְּתִֽיחוּ
pᵊṯîḥû
pᵊṯaḥ
A VQp3mp