KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then I lifted
וָ / אֶשָּׂ֤א
vā'eśśā'
nāśā'
H C / Vqw1cs
my eyes
עֵינַ / י֙
ʿênay
ʿayin
H Ncbdc / Sp1cs
and looked,
וָ / אֶרְאֶ֔ה
vā'er'ê
rā'â
H C / Vqw1cs
and behold,
וְ / הִנֵּ֣ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
ram
אַ֣יִל
'ayil
'ayil
H Ncmsa
a
אֶחָ֗ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
was standing
עֹמֵ֛ד
ʿōmēḏ
ʿāmaḏ
H Vqrmsa
in front
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
of the canal.
הָ / אֻבָ֖ל
hā'uḇāl
'ûḇāl
H Td / Ncmsa
which had
וְ / ל֣ / וֹ
vᵊlô
 
H C / R / Sp3ms
two horns
קְרָנָ֑יִם
qᵊrānāyim
qeren
H Ncbda
Now the two horns
וְ / הַ / קְּרָנַ֣יִם
vᵊhaqqᵊrānayim
qeren
H C / Td / Ncbda
[were]
 
 
 
long,
גְּבֹה֗וֹת
gᵊḇôôṯ
gāḇōha
H Aafpa
but one
וְ / הָ / אַחַת֙
vᵊhā'aḥaṯ
'eḥāḏ
H C / Td / Acfsa
[was]
 
 
 
longer
גְּבֹהָ֣ה
gᵊḇôâ
gāḇōha
H Aafsa
than
מִן
min
min
H R
the other,
הַ / שֵּׁנִ֔ית
haššēnîṯ
šēnî
H Td / Aofsa
with the longer one
וְ / הַ֨ / גְּבֹהָ֔ה
vᵊhagḇôâ
gāḇōha
H C / Td / Aafsa
coming up
עֹלָ֖ה
ʿōlâ
ʿālâ
H Vqrfsa
last.
בָּ / אַחֲרֹנָֽה
bā'aḥărōnâ
'aḥărôn
H Rd / Aafsa