KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Therefore | has kept | in store
וַ / יִּשְׁקֹ֤ד
vayyišqōḏ
šāqaḏ
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
the calamity
הָ֣ / רָעָ֔ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Ncfsa
and brought it
וַ / יְבִיאֶ֖ / הָ
vayḇî'ehā
bô'
H C / Vhw3ms / Sp3fs
on us;
עָלֵ֑י / נוּ
ʿālênû
ʿal
H R / Sp1cp
for
כִּֽי
H C
is
 
 
 
righteous
צַדִּ֞יק
ṣadîq
ṣadîq
H Aamsa
the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
our God
אֱלֹהֵ֗י / נוּ
'ĕlōhênû
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cp
with respect to
עַל
ʿal
ʿal
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
His deeds
מַֽעֲשָׂי / ו֙
maʿăśāyv
maʿăśê
H Ncmpc / Sp3ms
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
He has done,
עָשָׂ֔ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
but | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
we have | obeyed
שָׁמַ֖עְנוּ
šāmaʿnû
šāmaʿ
H Vqp1cp
His voice.
בְּ / קֹלֽ / וֹ
bᵊqōlô
qôl
H R / Ncmsc / Sp3ms