KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“So now,
וְ / עַתָּ֣ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
listen
שְׁמַ֣ע
šᵊmaʿ
šāmaʿ
H Vqv2ms
our God,
אֱלֹהֵ֗י / נוּ
'ĕlōhênû
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cp
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the prayer
תְּפִלַּ֤ת
tᵊp̄illaṯ
tᵊp̄illâ
H Ncfsc
of Your servant
עַבְדְּ / ךָ֙
ʿaḇdᵊḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp2ms
and to
וְ / אֶל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
his supplications,
תַּ֣חֲנוּנָ֔י / ו
taḥănûnāyv
taḥănûn
H Ncmpc / Sp3ms
and | let | shine
וְ / הָאֵ֣ר
vᵊhā'ēr
'ôr
H C / Vhv2ms
Your face
פָּנֶ֔י / ךָ
pānêḵā
pānîm
H Ncbpc / Sp2ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
Your | sanctuary.
מִקְדָּשְׁ / ךָ֖
miqdāšḵā
miqdāš
H Ncmsc / Sp2ms
desolate
הַ / שָּׁמֵ֑ם
haššāmēm
šāmēm
H Td / Aamsa
for Your sake,
לְמַ֖עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
O Lord,
אֲדֹנָֽ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs