KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“O Lord,
אֲדֹנָ֤ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
hear!
שְׁמָ֨עָ / ה֙
šᵊmāʿâ
šāmaʿ
H Vqv2ms / Sh
O Lord,
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
forgive!
סְלָ֔חָ / ה
sᵊlāḥâ
sālaḥ
H Vqv2ms / Sh
O Lord,
אֲדֹנָ֛ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
listen
הַֽקֲשִׁ֥יבָ / ה
haqăšîḇâ
qāšaḇ
H Vhv2ms / Sh
and take action!
וַ / עֲשֵׂ֖ה
vaʿăśê
ʿāśâ
H C / Vqv2ms
not
אַל
'al
'al
H Tn
do | delay,
תְּאַחַ֑ר
tᵊ'aḥar
'āḥar
H Vpj2ms
For Your own sake,
לְמַֽעֲנְ / ךָ֣
lᵊmaʿănḵā
maʿan
H R / Sp2ms
O my God,
אֱלֹהַ֔ / י
'ĕlōhay
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cs
because
כִּֽי
H C
Your name.”
שִׁמְ / ךָ֣
šimḵā
šēm
H Ncmsc / Sp2ms
are called
נִקְרָ֔א
niqrā'
qārā'
H VNp3ms
by
עַל
ʿal
ʿal
H R
Your city
עִירְ / ךָ֖
ʿîrḵā
ʿîr
H Ncfsc / Sp2ms
and
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
Your people
עַמֶּֽ / ךָ
ʿammeḵā
ʿam
H Ncmsc / Sp2ms