KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“At the beginning
בִּ / תְחִלַּ֨ת
biṯḥillaṯ
tᵊḥillâ
H R / Ncfsc
of your supplications
תַּחֲנוּנֶ֜י / ךָ
taḥănûnêḵā
taḥănûn
H Ncmpc / Sp2ms
was issued,
יָצָ֣א
yāṣā'
yāṣā'
H Vqp3ms
the command
דָבָ֗ר
ḏāḇār
dāḇār
H Ncmsa
and I
וַ / אֲנִי֙
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
have come
בָּ֣אתִי
bā'ṯî
bô'
H Vqp1cs
to tell
לְ / הַגִּ֔יד
lᵊhagîḏ
nāḡaḏ
H R / Vhc
[you],
 
 
 
for
כִּ֥י
H C
highly esteemed;
חֲמוּד֖וֹת
ḥămûḏôṯ
ḥāmaḏ
H Ncfpa
you
אָ֑תָּה
'ātâ
'atâ
H Pp2ms
are
 
 
 
so give heed
וּ / בִין֙
ûḇîn
bîn
H C / Vqv2ms
to the message
בַּ / דָּבָ֔ר
badāḇār
dāḇār
H Rd / Ncmsa
and gain understanding
וְ / הָבֵ֖ן
vᵊhāḇēn
bîn
H C / Vhv2ms
of the vision.
בַּ / מַּרְאֶֽה
bammar'ê
mar'ê
H Rd / Ncmsa