KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“So you are to know
וְ / תֵדַ֨ע
vᵊṯēḏaʿ
yāḏaʿ
H C / Vqi2ms
and discern
וְ / תַשְׂכֵּ֜ל
vᵊṯaśkēl
śāḵal
H C / Vhi2ms
[that]
 
 
 
from
מִן
min
min
H R
the issuing
מֹצָ֣א
mōṣā'
môṣā'
H Ncmsc
of a decree
דָבָ֗ר
ḏāḇār
dāḇār
H Ncmsa
to restore
לְ / הָשִׁיב֙
lᵊhāšîḇ
šûḇ
H R / Vhc
and rebuild
וְ / לִ / בְנ֤וֹת
vᵊliḇnôṯ
bānâ
H C / R / Vqc
Jerusalem
יְרֽוּשָׁלִַ֨ם֙
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
Messiah
מָשִׁ֣יחַ
māšîaḥ
māšîaḥ
H Ncmsa
the Prince
נָגִ֔יד
nāḡîḏ
nāḡîḏ
H Ncmsa
[there will be]
 
 
 
weeks
שָׁבֻעִ֖ים
šāḇuʿîm
šāḇûaʿ
H Ncmpa
seven
שִׁבְעָ֑ה
šiḇʿâ
šeḇaʿ
H Acmsa
weeks;
וְ / שָׁבֻעִ֞ים
vᵊšāḇuʿîm
šāḇûaʿ
H C / Ncmpa
and sixty-two
שִׁשִּׁ֣ים
šiššîm
šiššîm
H Acbpa
 
וּ / שְׁנַ֗יִם
ûšnayim
šᵊnayim
H C / Acmda
again,
תָּשׁוּב֙
tāšûḇ
šûḇ
H Vqi3fs
it will be built
וְ / נִבְנְתָה֙
vᵊniḇnᵊṯâ
bānâ
H C / VNq3fs
with plaza
רְח֣וֹב
rᵊḥôḇ
rᵊḥōḇ
H Ncfsa
and moat,
וְ / חָר֔וּץ
vᵊḥārûṣ
ḥārûṣ
H C / Ncmsa
even in | of distress.
וּ / בְ / צ֖וֹק
ûḇṣôq
ṣôq
H C / R / Ncmsc
times
הָ / עִתִּֽים
hāʿitîm
ʿēṯ
H Td / Ncbpa