KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Then after
וְ / אַחֲרֵ֤י
vᵊ'aḥărê
'aḥar
H C / R
the | weeks
הַ / שָּׁבֻעִים֙
haššāḇuʿîm
šāḇûaʿ
H Td / Ncmpa
sixty-two
שִׁשִּׁ֣ים
šiššîm
šiššîm
H Acbpa
 
וּ / שְׁנַ֔יִם
ûšnayim
šᵊnayim
H C / Acmda
will be cut off
יִכָּרֵ֥ת
yikārēṯ
kāraṯ
H VNi3ms
the Messiah
מָשִׁ֖יחַ
māšîaḥ
māšîaḥ
H Ncmsa
and | nothing,
וְ / אֵ֣ין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
have
ל֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
and | the city
וְ / הָ / עִ֨יר
vᵊhāʿîr
ʿîr
H C / Td / Ncfsa
and the sanctuary.
וְ / הַ / קֹּ֜דֶשׁ
vᵊhaqqōḏeš
qōḏeš
H C / Td / Ncmsa
will destroy
יַ֠שְׁחִית
yašḥîṯ
šāḥaṯ
H Vhi3ms
the people
עַ֣ם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of the prince
נָגִ֤יד
nāḡîḏ
nāḡîḏ
H Ncmsa
who is to come
הַ / בָּא֙
habā'
bô'
H Td / Vqrmsa
And its end
וְ / קִצּ֣ / וֹ
vᵊqiṣṣô
qēṣ
H C / Ncmsc / Sp3ms
[will come]
 
 
 
with a flood;
בַ / שֶּׁ֔טֶף
ḇaššeṭep̄
šeṭep̄
H Rd / Ncmsa
even to
וְ / עַד֙
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
the end
קֵ֣ץ
qēṣ
qēṣ
H Ncmsa
there will be war;
מִלְחָמָ֔ה
milḥāmâ
milḥāmâ
H Ncfsa
are determined.
נֶחֱרֶ֖צֶת
neḥĕreṣeṯ
ḥāraṣ
H VNsfsa
desolations
שֹׁמֵמֽוֹת
šōmēmôṯ
šāmēm
H Vqrfpa