KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
place
הַ / מָּק֗וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
treads
תִּדְרֹ֧ךְ
tiḏrōḵ
dāraḵ
H Vqi3fs
the sole
כַּֽף
kap̄
kap̄
H Ncfsc
of your foot
רַגְלְ / כֶ֛ם
raḡlᵊḵem
reḡel
H Ncfsc / Sp2mp
on
בּ֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
yours;
לָ / כֶ֣ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
shall be
יִהְיֶ֑ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
from
מִן
min
min
H R
the wilderness
הַ / מִּדְבָּ֨ר
hammiḏbār
miḏbār
H Td / Ncmsa
to Lebanon,
וְ / הַ / לְּבָנ֜וֹן
vᵊhallᵊḇānôn
lᵊḇānôn
H C / Td / Np
[and]
 
 
 
from
מִן
min
min
H R
the river,
הַ / נָּהָ֣ר
hannāhār
nāhār
H Td / Ncmsa
the river
נְהַר
nᵊhar
nāhār
H Ncmsc
Euphrates,
פְּרָ֗ת
pᵊrāṯ
pᵊrāṯ
H Np
as far as
וְ / עַד֙
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
the | sea.
הַ / יָּ֣ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
western
הָֽ / אַחֲר֔וֹן
hā'aḥărôn
'aḥărôn
H Td / Aamsa
will be
יִהְיֶ֖ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
your border
גְּבֻלְ / כֶֽם
gᵊḇulḵem
gᵊḇûl
H Ncmsc / Sp2mp